Walter Nebicher travaille comme informaticien au sein de la Police de Los Angeles mais tous ses collègues, à part la jolie Roxanne, se moquent de lui.

Ce que ses collègues moqueurs ne savent pas, c'est que le soir venu, Walter génère Automan, un hologramme capable de réorganiser la matière et dont les pouvoirs lui permettent de passer à travers les murs, de prendre des virages à la Tron dans une Lamborghini Countach, elle aussi holographique, ou même de voler à bord de l'AutoJet.

Mais tout comme Superman a sa Kryptonite, lorsque le jour se lève et que les grille pains et les rasoirs électriques se mettent en route, Automan s'affaiblit et doit se régénérer dans l'ordinateur de Walter, pour que le soir venu, il puisse de nouveau combattre le crime...

---

1983 - 1984 : 1 épisode pilote de 70 minutes et 12 épisodes de 45 minutes.

Générique : J.A.C. Redford

Avec :
Desi Arnaz Jr. : Walter Nebicher
Chuck Wagner : Automan
Robert Lansing : Lieutenant Jack Curtis
Gerald S. O'Loughlin : Capitaine E. G. Boyd
Heather McNair : Roxanne Caldwell

Guest-stars :
Richard Anderson (Oscar Goldman dans «l'homme qui valait trois milliards» et «Super-Jaimie»), Billy Drago (John Bly dans «Brisco County»), Don Knight (Fletcher dans «l'immortel»), Anne Lockhart (Sheba dans «Galactica»), Richard Lynch (Preminger dans «le Phénix»), Patrick Macnee (John Steed dans «chapeau melon et bottes de cuir»), James Morrison (Colonel Tim Devon dans «Freedom» et commandant T.C. McQueen dans «Space 2063»)