Le sergent de police T.J. Hooker parcourt les rues de Los Angeles pour les nettoyer des malfrats qui gangrènent la Cité des Anges. Divorcé et père de deux filles, Chrissie et Cathy, Hooker a gardé d’excellents rapports avec son ex-femme.

Il est également instructeur dans une académie de police et prend sous sa coupe de jeunes policiers à qui il va apprendre le métier.

Stacy Sheridan, la charmante fille du capitaine Dennis Sheridan, le supérieur et ami de Hooker, fait partie de ces jeunes recrues. Elle délaissera rapidement le standard téléphonique pour traquer les criminels avec Hooker.

Vince Romano, quant à lui, est le jeune coéquipier de Hooker et sort à peine de l’académie. Impulsif et efficace, c’est aussi un véritable tombeur…

L’officier Jim Corrigan est le chanceux coéquipier de Stacy Sheridan. Fonceur et expérimenté, cet officier brave tous les dangers pour faire triompher la justice.

Il est amusant de voir la confrontation entre deux générations de policiers : les expérimentés, Hooker et Corrigan, et les jeunes chiens fous, Stacy Sheridan et Vince Romano !