Le diabolique Dusournois et ses acolytes Ducrochu et Ducorbeau, tentent par tous les moyens de prendre le pouvoir dans un monde mi-féodal mi-technologique dirigé par un empereur complètement sénile.
Fort heureusement, les Samouraï Pizza Cats veillent au grain ! Livreurs de pizza, Toufou Touflamme, Guidon et Poly Ester se transforment en chats-samouraï pour protéger la veuve et l’orphelin quand le vil Dusournois et sa bande de corbeaux guerriers passent à l’attaque.
Ils possèdent chacun une arme spécifique : Toufou une épée, Guidon un parapluie chauffant et Poly des petits coeurs.
vêtus de leur armure de combat, les Samouraï Pizza Cats mettent ainsi à mal toutes les machines diaboliques de Dusournois, le faisant exploser de rage après chaque défaite.
Entre deux missions, Toufou et Guidon essaient tant bien que mal de livrer des pizzas, sous la direction de Francine… mais ils ont plutôt tendance à aller conter fleurette à la belle (mais explosive) Lucille…
Action, arts martiaux et humour sont au rendez-vous dans cette série totalement déjantée qui parodie notamment les autres dessins animés de la même époque avec leurs robots géants, magicals girl et autres chevaliers en armure.
La version diffusée en France a cependant été grandement remaniée par la société de Haïm Saban, modifiant les scénarios et la musique, ajoutant ainsi plus d’humour à la version japonaise originale.
Générique français composée par Shuki Levy et Haim Saban, interprété par Claude Vallois
Note : les noms des personnages sont ceux des personnages américains.
Samouraï Pizza Cats
Dans le quartier c’est le resto le plus branché.
Samouraï Pizza Cats
Tenu par trois beaux chats, mais pas des chats bottés.
Pas loin des chats huants ce sont des chats volants.
Quand les corbeaux guerriers envahissent le quartier,
Quand le dragon brûlant fait peur aux commerçants,
Dans une fumée noire comme si la nuit tombait
On fait appel à qui pour combattre les méchants ?
On fait appel à qui pour sauver les enfants ?
Aux Samouraï Pizza Cats
À eux trois ils sont plus forts que tous les robots mécaniques !
Il y a Speedy
Rapide comme l’éclair.
Et puis Polly
Polyester.
Et Guido aussi
Dur comme le fer.
Quand il y a un danger
On appelle qui ? Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
Les Samouraï Pizza Cats
Les chats volants !
Toujours présents
Trois, deux, un : Pizzacats arrivent à temps !
Samouraï Pizza Cats
Dans le secteur, ils sont les seuls à s’faire du beurre !
Les Samouraï Pizza Cats
Faut pas leur chatouiller les moustaches ni les pieds !
Autant pour leurs pizzas, leur pâte est de velours,
Autant pour le combat, ils deviennent des vautours.
Quand le dragon brûlant met tout à feu et à sang,
Dans une fumée noire comme si la nuit tombait,
Ils sonnent le départ : à l’attaque toujours prêts !
Ils sonnent le départ : à l’attaque toujours prêts !
Les Samouraï Pizza Cats
À eux trois ils sont plus forts que tous les robots mécaniques !
Il y a Speedy
Rapide comme l’éclair.
Et puis Polly
Polyester.
Et Guido aussi
Dur comme le fer.
Quand il y a un danger
On appelle qui ? Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
Les Samouraï Pizza Cats
Les chats volants !
Toujours présents
Trois, deux, un : Pizzacats arrivent à temps !
Tenu par trois beaux chats, mais pas des chats bottés.
Pas loin des chats huants ce sont des chats volants.
Quand les corbeaux guerriers envahissent le quartier,
Quand le dragon brûlant fait peur aux commerçants,
Dans une fumée noire comme si la nuit tombait
On fait appel à qui pour combattre les méchants ?
Aux Samouraï Pizza Cats !
