Après avoir subi une distorsion temporelle et fait un bond de deux mille ans dans le futur, les astronautes Alan Virdon et Peter Burke découvrent à leur grande stupeur que la Terre est désormais dirigée par les singes et que les humains sont leurs esclaves.

Les deux astronautes sont une menace pour la "vérité officielle" que tente d'imposer le Gouverneur Zaïus et effacer un passé où les singes étaient dans des cages. Ce dernier donne l'ordre au redoutable Général Urko de les éliminer.

Galen, un chimpanzé plus ouvert que les autres, aide les deux fugitifs à échapper à la police et à rétablir la vérité sur le passé de l'humanité...

---

Titre original : The Planet of the Apes

1974 : 14 épisodes de 48 minutes.

D'après le livre de Pierre Boulle

Avec :
Ron Harper : Alan Virdon
James Naughton : Peter Burke
Roddy McDowall : Galen
Mark Lenard : Général Urko
Booth Colman : Gouverneur Zaïus
Royal Deno : Farrow
Bobby Porter : Aron
Woodrow Parfrey : Veska
Biff Elliot : Ullman
Jerome Thor : Proto
William Beckley : Grundig